Ernesto Cardenal

"Volveré con un poco de lodo en los zapatos y una palabra alegre que decirte”

El pasado 1 de marzo de 2020 ha fallecido a los 95 años de edad el poeta, teólogo, sacerdote, escultor, traductor y político nicaragüense. Había nacido en Granada (Nicaragua) el 20 de enero de 1925, en el seno de una familia acomodada; admirador de Rubén Darío y Neruda, de los que se vio muy influenciado como poeta. Estudió en Managua y luego se trasladó a México para completar sus conocimientos de Literatura y luego los continuó en New York. Antes de los 25 años, viajó por España, Suiza e Italia.

Con poco más de 30 años, decide entrar en la abadía trapense de Ntra Sra de Getsemaní en Kentucky (EEUU). Pero en 1959 abandona el monasterio para acabar Teología en Cornavaca (México). Y en 1965 es ordenado sacerdote en Managua. Poco después funda la comunidad de Solentiname, donde nació su obra "El Evangelio de Solentiname", una comunidad casi monástica de pescadores y artistas primitivistas. 

En su faceta política, apoyó la revolución sandinista en el derrocamiento del dictador Somoza y fue nombrado Ministro de Cultura entre 1979 y 1987. Se hizo muy famosa la imagen de Juan Pablo II en su visita a Nicaragua de 1983, amonestando a Ernesto Cardenal arrodillado ante él, de hecho al año siguiente, le suspendió de sacerdocio "a divinis" a él y otros miembros por su pertenencia a la llamada Teología de la Liberación; el Papa Francisco le ha levantado dicha suspensión en 2019. Aunque entró en el Gobierno con las fuerzas sandinistas, acabó abandonándolo y enfrentándose a Daniel Ortega. Al final militó en el Movimiento Renovador Sandinista.

Es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, Doctor Honoris Causa por las Universidades de Huelva y Valparaiso, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Premio de la Paz del Comercio Librero Alemán, Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda y varios más, fue nominado al Nobel de Literatura. Y ejercía diferentes cargos en Fundaciones. Su obra es muy extensa y variada.

D.E.P.

@ by Santiago Navas Fernández 

El viejo pescador

El pescador, un día más, lanzaba su caña sin resultado ninguno, llevaba ya mucho sin pescar algo que realmente valiera la pena. Y no sabía por qué, pero no se desesperaba a sabiendas de que la constancia es la mitad de la victoria. Esa mañana, un hombre se asomó al otro lado, aunque no cruzaba de orilla, conocía a todo el que estaba enfrente, pero éste ni le sonaba. Iba bien vestido, como de rico que sale al campo a pasear y abandona la Corte por un rato.

- Pescador, cruza la orilla, aquí hay peces -le dijo sin mover los labios siquiera. Pero él ni se inmutó- ¡Pescador! ¿no me oyes? si cruzas a mi lado pescarás todos los días, mi reino es fértil en la tierra y generoso en el agua ¡Ven!

Pero continuó impertérrito, mirándolo de soslayo.

- Pescador, déjalo todo y ven, aquí encontrarás mujer joven y bella, e hijos fuertes y trabajadores que te obedecerán. Ellos pescarán por ti. Pescador, sólo te pediré que vigiles mis tierras, que difundas mi gloria y halagues mi nombre y que atraigas otros pescadores y agricultores a mí dominio. Ven, serás feliz.

Pero el viejo no hizo caso. El Caballero insistió. Y tantos argumentos dio que cada vez resultaba más difícil negarle. A un movimiento de su bastón, los peces saltaron por su orilla, gordos y hermosos, mientras al pescador no le entraban ni los alevines. El Caballero volvió a insistir y señaló hacia su carruaje, donde apostados esperaban tres siervos bien vestidos y estirados, dos asistentes y unas damas sonrientes.

- Ven, pescador.

- Señor, fácil me lo ponéis, y tan fácil es, que ahora comprendo a dónde fueron varios vecinos en años sucesivos. Vuestra oferta es generosa y atractiva. Pero mirad, mujer ya la tengo, que es de mi estilo: como yo, come cuando hay y las más las veces ayuna a mi lado, es una diosa por dentro y su corazón es de oro, pero del que no se puede vender. Mis hijos son fuertes, pues resisten el duro trabajo y el hambre con creces. Y los peces, a veces, son generosos y se me vienen a la caña, o cuando no, un conejo se me pone a mano, una tórtola o un gorrión -respondió el viejo.

"Yo nací en este lado del río y vos en ese -siguió tras una pausa-, así lo dispuso Dios y así tiene que ser. Vos no cruzáis ¿por qué he de hacerlo yo? Vos os lleváis a los que, incautos, creen en vuestra palabra, para convertirse en siervos, claro, que comerán caliente casi todos los días, pero tendrán que soportaros, mientras que yo, señor, vivo soportándome a mí y a Dios, que ya es, Él solo mi Señor. Con qué andad con este hueso a otro perro, que a mí no me veréis roer lo que al final me habéis de cobrar a precio de jamón".

Y el viejo siguió pescando y el Caballero siguió su camino.

Cuando regresó a su casa con la nasa vacía, le contó a su esposa lo que le había pasado. Ella no dijo nada, salió y mató un pollo, con él y varias verduras del huerto, hizo un rico guiso para cenar esa noche. El viejo no podía comprenderlo, pues sólo mataban un pollo en ocasiones muy especiales, pero confiaba totalmente en su mujer. Cuando acabaron de cenar, ella cogió las entrañas y las llevó a la cabaña de la vieja que vivía sola, junto con un tazón de caldo del guiso.

A partir del día siguiente, el pescador siempre encontró en su caña, una hermosa trucha a poco de comenzar a pescar. Y vivieron felices con lo justo, que quizá no sea lo más bello, pero para quien sabe apreciar lo que verdaderamente tiene valor, es suficiente.

@ by  Santiago Navas Fernández

La Fontaine

"La sabiduría es un tesoro que nunca causa entorpecimientos."

Te sonará Jean de la Fontaine por sus FÁBULAS, conjunto de obras con lección moral, escritos en verso y cuyos protagonistas eran animales que charlaban entre ellos, no exentas de humor. Se editaron 12 tomos nada menos, entre 1668 y 1694. Seguro que has leído más de una. Pero también es autor de los CUENTOS GALANTES O LIBERTINOS, que fue llevada al cine en 1980.

Pero La Fontaine fue un poeta inspirado en Esopo y Fedro, que llegó a ser miembro desde 1683 de la Academia Francesa, doce años antes de su muerte. Junto con Moliere, Racine y otros, formó un grupo literario de renombre. Su principal obra publicada es una adaptación de EUNUCO, de Terencio, en 1654. Y en 1644 publicó CUENTOS Y RELATOS EN VERSO, considerada su mayor logro literario.

Había nacido el 8 de julio de 1621 en Château-Thierry, estudió Derecho, pero lo abandonó por dedicarse a la literatura. Fue protegido de Nicolás Fouquet, ministro de Luis XIV, componiendo odas y versos en su honor a cambio de vivir en el palacio de Vaux. A la caída del ministro, fue acogido bajo el mecenazgo de la condesa de Orleáns, para componer diversos relatos publicados en 1665, inspirados en temas de Ariosto, Bocaccio, La Salle, Rabelais y Margarita de Navarra, cambiando su historia con un fino humor muy a gusto de la época.

Murió el 3 de abril de 1695 en París y está enterrado en el cementerio del Peré-Lachaise

@ by Santiago Navas Fernández

La libertad política...

"Bien analizada, la libertad política es una fábula imaginada por los gobiernos para adormecer a sus gobernados" Napoleón Bonaparte.

Napoleón Bonaparte nació el 15 de agosto de 1769 en Ajacio, isla de Córcega poco después de ser adquirida por Francia, de hecho, su verdadero nombre era Napoleone de Buonaparte; y murió en su exilio en la isla de Santa Elena el 5 de mayo de 1821, territorio de dominio inglés frente a la costa de Angola en África. Fue un gran genio en el campo militar, donde planificó y ejecutó grandes batallas con un inmenso número de soldados, dando lugar a clamorosas victorias y tristes derrotas. Admiraba su capacidad de trabajo y entrega, se le considera el precursor de la Europa moderna, aunque también se le acusa de haber causado la muerte de miles de personas y de ser un pequeño tirano. Sin duda es una figura particular que combina el genio con la soberbia.

Como militar y estadista, fue un general republicano durante la Revolución y el Directorio, pero al tiempo, artífice del golpe militar que acabó con el propio Directorio en noviembre de 1799, siendo proclamado Primer Cónsul de la República. En 1802 pasaba a ser Cónsul Vitalicio y el 18 de mayo de 1804 Emperador de los Franceses, siendo el 2 de diciembre de ese año "coronado". Además, entre marzo y mayo del año siguiente, fue proclamado y coronado posteriormente como rey de Italia. Estos títulos y diversas conquistas y alianzas le convirtieron en dominador de casi toda la Europa Central y Occidental. Hasta que la "Alianza de las Naciones"consiguió derrotarle en la batalla de Leipzig en octubre de 1813. Meses más tarde abdicaría.

El 20 de marzo de 1815, abandona su exilio en la isla de Elba y acompañado de un pequeño ejército, entra en París, hasta que en junio es derrotado definitivamente en la batalla de Waterloo, Bélgica, siendo desterrado a la mencionada isla de Santa Elena. Tanto tras su período en Elba como a partir de este destierro, los barbones siguieron siendo los reyes en Francia, en concreto, Luis XVIII "el Deseado".

Napoleón se casó en primeras nupcias el 9 de marzo de 1796 con Josefina de Beauharnais, que debe dicho nombre a su primer matrimonio del que tuvo dos hijos: Eugenio y Hortensia; ésta se caso con Luis Bonaparte, hermano de Napoleón en 1802. Por tanto Josefina, Emperatriz de Francia, era abuela por parte de su hija, de Napoleón III y por parte de su hijo, bisabuela de diversos reyes de Dinamarca y Suecia, así como descendencia a través de las casas reales de Bélgica, Luxemburgo, Noruega y Grecia. A pesar de los máximos deseos, no tuvieron hijos, por lo que el 10 de enero de 1810 se divorciaron. Y Napoleón se casó en segundas nupcias con la Archiduquesa María Luisa de Austria en 1810; de este matrimonio nacería Napoleón II, que no llegaría a reinar nunca. María Luisa era hija de Francisco I de Austria y Maria Teresa de las Dos Sicilias. Al ser confinado en Elba, Maria Luisa marchó con su hijo a la corte de su padre y ya jamás volvió a verse con Napoleón.


@  by  Santiago Navas Fernández

Quien de verdad sabe...

"Quien de verdad sabe de qué habla, no encuentra razones para levantar la voz".

(Leonardo da Vinci, nacido en Anchiano -Vinci, Florencia- en 1452 y fallecido en 1519 en el castillo de Clos Lucé -Valle del Loira, Francia-. Con 14 años comienza a trabajar en Florencia en el taller de Andrea Verrochio, en la corte de Lorenzo de Medici, donde también estudiaron Botticelli, Perugino, etc. En 1481 pinta "La adoración de los Reyes Magos" y se traslada a Milán, hasta que vuelve en 1945 y pinta "La última cena". En 1502, César Borgia lo contrata como arquitecto y militar, realiza diferentes inventos, estudia las aves y su vuelo, pero un año después va a Florencia para pintar la "Mona Lisa". En 1506 entra al servicio del rey Luis XII de Francia, hace estudios de anatomía y trabaja en la catedral de Milán. En 1513 se va a Roma, bajo la protección de Giuliano de Médici, pero cuatro años después se traslada a trabajar con Francisco I, rey de Francia, hasta su muerte con 67 años. Conocido artista, pensador, botánico, matemático, científico, inventor, filósofo, pintor, escultor, dibujante, etc.) 

@  by Santiago Navas Fernández

Ser capaz

"Nadie sabe de lo que es capaz hasta que lo intenta." 

(Pitágoras, nacido en Samos en el 582 a.C. y fallecido en el 475 a.C en Metaponto. Viajó por Mileto, Fenicia, Egipto y posiblemente Babilonia estudiando las ciencias del momento y fundo dos escuelas esotéricas, la principal fue la de Crotona (sur de Italia), donde se trasladó huyendo de la persecución política. Las características de su escuela son la austeridad, la vida en común sin bienes individuales y el estudio y adquisición de conocimientos. De su influencia personal y la trascendencia de su escuela, nos hablan hasta nuestros días las ciencias matemáticas, astronomía, medicina, ciencias naturales, filosofía, etc.)


@ by Santiago Navas Fernández

DIRÉ TU NOMBRE (película)

He vuelto a ver una película, del 2016 esta vez, sobre unos doctores en una ONG en lugares de conflicto, que se enamoran. De nuevo el peligro, la pasión, el miedo... y ella (interpretada por Charlize Theron) lo relata como si estuviera escribiendo un diario, se enamora de su compañero de profesión (interpretado por Javier Bardem). Llama la atención su cartel, el color es muy parecido al de la portada de nuestro libro. Incluso en algunos tramos parece que estamos viendo a Lucia y Jaime, pero en este caso se llaman Wren y Miguel (español, por cierto). El título traducido es "Diré tu nombre", abajo está el cartel de la película que aquí vimos. La vida de los protagonistas cambia a raíz de una de esas intensas experiencias vitales, pero cambiará en vida. Lucía cambiará, Jaime también, pero de otra forma.

CUANDO EL VIENTO DEJA DE SOPLAR se diferencia sobre todo, que en el libro nos adentramos más en los corazones de los dos protagonistas, en el sentimiento individual de cada uno, contado por ellos mismos a través de sus diarios escritos. Las miserias humanas y los terceros que quieren ser protagonistas. Es la historia de amor de dos seres dispares vista desde el interior de cada uno, con el respeto mutuo por su diferencia y con la complicidad que les enamora. Pero la actividad de Lucía es demasiado peligrosa y en un momento el precio a pagar es demasiado alto.

@ by Santiago Navas Fernández

Oración para la última noche del año

Cuando un día la cana ya no sea atractiva,
ni la calva un motivo para broma,
puede que aún dos o tres nos veamos
sobre el decorado de cada año por nochebuena.
Sobre las campanas de nochevieja.

Puede que sean,
puede que seamos,
dos, tres, cuatro, seis...

Cuando alguna vez ya no seamos
y por no hablar tanto de hijos, contemos
cosas de los nietos.
Aún seremos amigos,
aún serán amigos,
aún seremos hermanos,
primos, tíos y sobrinos,
aunque ya no estemos.

Unos vivos y otros en el recuerdo.

Lo que no hiciste, no harás,
puentes que no cruzaste,
viento que no doblegaste,
beso que no diste,
ya no lo darás.

Y la última noche del año
será la última noche del año
nada más.

¡Que suenen las campanas!
que un día decir no podrás
es la última noche de mi último año.

@ 2019, by Santiago Navas Fernández

Feliz Navidad y Próspero 2020

Aunque no veas las actualizaciones en este blog, se están produciendo en la página de FaceBook, pronto aparecerán por aquí también. Pero no podía dejar pasar la ocasión de acordarme de todos los lectores y contaros que este año el grupo de blogs hemos crecido. Este más dedicado a la poesía y al romanticismo donde se encuadra el libro que da título al blog, se complementa con el mío propio y más generalista como autor, que podéis visitar en: www.santiagonavasfernandez.com.

@ by  Santiago Navas Fernández

EL CUADERNO DE SARA (película)

Una cooperante desaparecida ... En algunos momentos creí que estaba viendo la historia de Lucía, la cooperante protagonista de "Cuando el viento deja de soplar", contada en tres voces, una de ellas, ella misma, otra de Jaime, su pareja. Y la última, el relator.

Dale a comprar y podrás leerlo.

Huyamos !!!

Huyamos!!

Vámonos, escapemos a ese lugar que sin serlo, se convertirá en el paraíso de nuestro amor,

Escondámonos y gocemos, luego lo olvidaremos, o lo recordaremos toda la vida.

Cuando oigamos su nombre, nuestras piernas temblarán y un sudor cálido se apoderará de nuestro secreto.

Huyamos. La pasión vivirá por siempre, el amor perecerá, el deseo será satisfecho y después ..

¿y después qué? ¿qué más puede haber después? Escapemos, la vida se va y nosotros nos quedamos.

Huyamos.

El silencio es la ausencia

El silencio es la ausencia,
sin palabra no hay sentido,
tras la lluvia vuelve la vida,
en la distancia se pierde el eco.

Querrán decirte y querrás hablar,
querrán oírte y querrás explicar,
pero debes ser fuerte
por lo vivido, por las risas.

Con los ojos de gacela
que miran en la distancia,
que saben leer el futuro,
que pueden adivinar qué puede pasar.

La paciencia vive en el silencio
y en el fondo de los ojos, la sabiduría.
Tu que eres fuerte, tu que sabes cómo
y por qué, tu que has llorado tanto,
nada se te puede ocultar
porque lo sabes todo antes que nadie.

El silencio es la ausencia,
pero la paciencia es el saber,
sin palabra no hay vida,
en la distancia no se oye la lluvia,
pero nos quedan los sentidos,
lo vivido y lo por vivir.
Con tus ojos de gacela,
sabes lo que viene
y no has querido decir.

Aquellos amores ...

Aquellos amores que no se realizan,
que no confrontan y se disfrutan,
que quedan encerrados en el silencio,
en el olvido, en la noche, en la pena,
aquellos amores pudren el corazón.

El amor es luz y vida, es sol y fantasía,
el amor se oculta en un nombre, en unas piedras,
el amor sin aire se asfixia, se muere,
el amor hoy es amor ¿y mañana?.

Porque el tiempo pasa y la pena es mucha,
porque el alma calla y el corazón late.
Aquellos amores que no se airean,
duerme el sueño de la esperanza

Porque la quería ...

Hoy lo va a cantar Joan Manuel Serrat ...

Porque la quería,
porque no se fiaba de él (mismo),
no quiso atarse con un papel,
por no despertarla,
....

¿Cabe más amor que presentarse como es y renunciar a la comodidad, a la seguridad, por una persona amada? ¿no atarla, no someterla? ....

Sonríe

Sonríe. Sonríe y sé feliz, por que tienes recuerdos.
Y porque si tienes recuerdos, tienes futuro.
Y si tienes futuro estás vivo, tienes ilusiones.

Sonríe. Sonríe porque tienes futuro.
Hazlo, confía en ti, tienes futuro.

Sonríe. Sonríe y sé feliz.
Mañana comienza el futuro.
Y serás feliz. Porque tienes recuerdos.
Porque has vivido, porque puedes vivir.

Sonríe.

Proverbio inventado

De lo que hacemos mal, el tiempo nos pasará la factura. De lo que hacemos bien, no pasará nada, pues está en nuestra naturaleza hacer las cosas bien.

Ojos

Dime ¿qué deseas?

Sólo saber cuándo unos ojos son bellos

Dímelo tu

Dicen que los ojos azules son los más atractivos que existen
Pero solo porque en nuestro lugar son una novedad
También dicen que los ojos verdes roban corazones
Pero solo cuando quien los mira se quiere dejar
Dicen que los negros azabache se apoderan del alma
Y de todo, si te dejas seducir

¿Y de los otros qué me decís?

Dímelo tu

Yo no lo sé

Está bien, te lo explicaré. La belleza de los ojos no está en quien los luce, la belleza de los ojos está en quien los mira. Los ojos sólo son bellos cuando tienen una luz especial encerrada en sus pupilas que tan solo una persona en concreto, puede ver. Entonces quien la ve, sabe que son bellos, pues sólo lo hermoso duerme tranquilo tras el iris, esperando a que él o ella, quien lo ha descubierto, lo llame a la vida.

¿El amado de la amada y la amada del amado?

Ojalá.

LEYENDA DE LAS JARRAS EN UN PUEBLO DE ZAMORA

El viudo bodeguero tenía dos penas, haberse quedado solo y haberse quedado solo con una hija. La bodega no era lugar para una joven tan hermosa, sabía que los hombres la miraban cuando venían a beber el vino, pero no por su calidad, sino para mirar a la niña.

No le quedaba más remedio y cada mañana temprano, iba a la viña. Luego volvía a tiempo de abrir la bodega. No iba a dejar sola a su hija. No lo sabía, pero era fácil suponer que alguien la rondaba.

Y un día que tuvo un percance y volvió antes, los encontró a los dos en el lecho que un día fue conyugal y ahora cobijaba su soledad y albergaba el amor pecaminoso de su hija cuando él no estaba.

Eran tiempos de honor, así que allí mismo la mató mientras el cobarde amante escapaba y tomaba la carretera de la capital para nunca jamás volver.

Pero el bodeguero arrepentido de su pecado rogó a Dios que le castigara a él quitándole la vida y mandándolo al infierno y devolviendo la vida a su hija. No quiso Dios hacer el milagro, pero un diablillo que por allí estaba escondido, entre las barricas de la bodega, se apiadó de los lamentos del pobre hombre y los convirtió en jarras de vino que colocó en una alacena sobre la puerta de entrada, mirando al cementerio, donde yacía la madre, y hacia la carretera que lleva a Zamora, por donde huyó el amante.

Y desde entonces están allí las dos jarras, sobre la puerta de entrada a la bodega.

(dedicado a mi amiga Marian, que me llevó a conocer el lugar donde todo ocurrió, aunque ni ella ni el bodeguero, ni mucho menos las propias jarras, conocían esta leyenda).

Felicidades

Otro año más, por mayo, la ineludible cita con la edad. Un paso más en la vida que avanza sin detenerse, sin dar tiempo a pensar.

Y yo lleno de nostalgia. Añoranza de mis hijos, no de tiempos pasados, lo mejor siempre está por llegar.

Y yo, orgulloso de vosotros. De vuestra alegría, de vuestra forma de reír, de pensar, de enfrentaros a la vida.

Mes de mayo, cargado de fechas, vuestras, de la abuela también ... Mes de mayo, mes de cumplir, mes del amor. ¡Qué mejor mes para nacer!

Y yo, padre de los dos, sólo puedo decir, que sois el amor de mi vida. Y así lo quiero contar. Y que todo el mundo lo sepa.

Orgulloso, nostálgico, enamorado y siempre preocupado porque no me haya faltado un abrazo que dar, un beso que entregar, una caricia que hacer, una charla que compartir, una cerveza con qué brindar, un deseo que contar, una experiencia que poner en común, un plazo que dar, una decisión que tomar , ...

Y vosotros ahí, en mi vida, siempre presentes, siempre el centro, incluso con vuestros sencillos consejos. Vosotros, hijos, amigos, cómplices, que me habéis ayudado a madurar, incluso aún lo hacéis, pues un padre siempre puede aprender muchas cosas de sus hijos.

Otro año más, aunque no estemos juntos, todos mis recuerdos, todo mi amor, todo el tiempo, con vosotros, en la distancia, lejos pero unidos. Otro año más que habéis cumplido.

Y esta carta os la dedico, públicamente, 

Con amor, os quiero,

Papá.